Aisic Esimov
Non sono un gran lettore di libri. Non lo sono mai stato.
Però ci sono alcuni autori che apprezzo in modo particolare. Recentemente Stephen King, per esempio, mentre in passato ho letto parecchie cose di Isaac Asimov.
Di quest’ultimo in particolare, pur non disdegnando i romanzi, trovo assolutamente straordinari gli innumerevoli racconti brevi, a partire da quelli sui robot fino ai gialli dei “vedovi neri”. Le raccolte di questi racconti, poi, meritano di essere lette solamente per le esilaranti introduzioni scritte dall’autore stesso per ognuno dei suoi racconti!
Il motivo di questo post, comunque, è che mi sono casualmente imbattuto nelle Isaac Asimov FAQ, leggendo le quali ho scoperto molte cose che non sapevo di questo straordinario scrittore.
A partire dalla pronuncia del suo nome, appunto, che è quella che ho messo nel titolo.
Io l’ho sempre pronunciato così come si scrive.
Lui non avrebbe apprezzato.
5 Settembre 2007 - ore 10:18
Pensa … chissà quante volte si rigira nella tomba poveretto!
Pure io lo pronunciavo isac … e chissà quanti altri
5 Settembre 2007 - ore 22:02
io pure spesso ho sbagliato la pronuncia
6 Settembre 2007 - ore 10:32
Secondo me la pronuncia inglesizzata non è più corretta di quella all’italiana… E’ solo che vivendo in America si era abituato a sentirsi chiamare Aisic Eisimov…
6 Settembre 2007 - ore 11:12
Può anche essere, ma se non lo sa lui come si pronuncia il suo nome…